大学英语听力团队成功举行全国翻译大赛动员会暨首届上海工程技术大学翻译大赛颁奖仪式活动
发布时间: 2015-06-09 浏览次数: 203

        65下午1430分,全国翻译大赛动员会暨首届上海工程技术大学翻译大赛颁奖仪式在行政楼1508室举行。本次活动由基础教学学院大学英语听力教学团队筹划和主办。本次活动由大学英语听力教学团队负责人刘金龙副教授主持,团队成员谷青松老师和张忠魁老师以及20名获奖学生参加了本次活动。

        本次活动是“首届上海工程技术大学翻译大赛”活动的深化和推进。大赛组委会对参赛考生试卷进行了仔细评阅,最后评选出20名获奖选手。其中,一等奖2名,二等奖3名,三等奖5名,优胜奖10名。

        活动伊始,刘金龙老师首先对获奖同学表示了祝贺,谢谢他们积极参加“首届上海工程技术大学翻译大赛”,并用自己的努力付出在大赛中取得了佳绩。接着,刘金龙老师介绍了举办翻译大赛的背景、意义和前后过程。他认为,现在全国四、六级考试中强化了对考生翻译能力的要求,但是当前大学英语教学中尚未非常重视对大学生翻译能力的培养,尤其是汉英翻译能力的培养。同时,我校大学生对全国范围内的英语类比赛了解不多,参与度也不高。基于种种考虑,大学英语听力教学团队于521日举行了“首届上海工程技术大学翻译大赛”活动,吸引了来自全校包括本科生和研究生在内的248名参赛选手,引起了全校师生的广泛关注。再接着,刘金龙老师还对国内目前的各类翻译比赛情况作了简要介绍,旨在让同学们对翻译比赛有个更深入的了解。结合我校同学的实际情况,组委会推荐学生参加“第六届‘华政杯’全国法律翻译大赛”、“第六届‘英语世界杯’翻译大赛”和“第十二届CASIO杯翻译竞赛”三种翻译比赛活动。组委会非常注重发挥集体力量,组委会的4名教师分别对这20名同学进行一对一辅导,每位教师辅导5名同学,指导他们备战全国翻译大赛。

        活动的最后,组委会对获奖学生颁发了奖状和奖品,鼓励他们抓住机遇,赛出水平,为自己和学校赢得荣誉。同学们也信心满怀,表示不辜负学校和老师们的期望,一定全力以赴。最后,组委会和获奖选手合影留念。